Die Zeichnung, die am Montag auf der Titelseite des linksliberalen Wochenmagazins «The New Yorker» erschien, zeigt Obama im Oval Office des Weissen Hauses in islamischer Kleidung, seine Frau trägt eine Kalaschnikov am Körper. Im Kamin brennt eine US-Fahne und an der Wand hängt ein Bild von Osama bin Laden.

Das Magazin wollte damit eigenen Angaben zufolge die gegen den Christen Obama gerichtete «Angst- und Desinformationskampagne» rechter Kreise auf die Schippe nehmen, wonach der Präsidentschaftsbewerber ein radikaler Muslim ist, der sich nach aussen hin nicht als solcher zu erkennen gebe.

(tri/sda)