Reiten: Karrieren-Ende für Hugo Simon?

publiziert: Montag, 15. Mrz 2004 / 14:52 Uhr

Hugo Simon muss seine mehr als 40 Jahre andauernde Reiterkarriere möglicherweise beenden. Der 61-jährige Deutsche, der für Österreich startet, wurde in Heidelberg drei Stunden lang operiert. Er hatte sich drei Sehnen im rechten Schultereckgelenk gerissen.

Hugo Simon hat sich noch nicht von seiner Schulterverletzung erholt.
Hugo Simon hat sich noch nicht von seiner Schulterverletzung erholt.
Hugo Simon war am vergangenen Wochenende im Training zum CHI in Dortmund aus dem Sattel eines jungen Pferdes gefallen und mit der Schulter gegen die Hallenbande geprallt. Ein weiterer Unfall dieser Art könnte laut ärztlicher Einschätzung gravierende Folgen haben.

Der nur 160 cm grosse Simon zählte auf Pferden wie "Gladstone" oder "E.T." europaweit in allen Geläufen zu den Publikumslieblingen. 1992 wurde er in Barcelona Olympia-Zweiter mit der Equipe, daneben war er auch die Weltnummer 1.

Der Pfälzer hatte 1972 erstmals an den Olympischen Spielen für Österreich teilgenommen, nachdem er in Deutschland nicht selektioniert worden war. 1980 gewann Simon in Rotterdam die Ersatzveranstaltung für die Olympische Spiele in Moskau.

(bsk/Si)

Reiten

pfeil
.
news.ch geht in Klausur
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Steve Guerdat auf Corbinian.
Steve Guerdat auf Corbinian.
Guerdat plus EM-Bronzeteam für CSIO St. Gallen aufgeboten
«Auf dem Sprung nach Rio»  Den Schweizer Springreitern bietet sich beim CSIO St. Gallen die letzte Gelegenheit, sich auf heimischem Boden für Rio 2016 zu empfehlen. Am Start steht die bestmögliche Mannschaft. mehr lesen 
Schweizer Equipe verpasst Podestplatz
Nationenpreis in La Baule  Die Schweizer Springreiter belegen zum Auftakt der Nationenpreis-Serie im französischen La Baule Rang 4. mehr lesen  
Janika Sprunger auf Bonne Chance. (Archivbild)
Der Regen macht dem Turnier einen Strich durch die Rechnung.
Auftakt der Nationenpreis-Serie abgesagt
Starker Regen  Die erste Station der Nationenpreis-Serie ... mehr lesen  
Markus Fuchs neuer Coach der Ukrainer
Zweiter Schweizer Trainer  Markus Fuchs (60) übernimmt ab dem ... mehr lesen
Markus Fuchs nimmt eine neue Herausforderung an.
Titel Forum Teaser
  • kurol aus Wiesendangen 4
    Das Richtige tun Hatten wir schon, talentierte Spieler wechselten zu Bayern und ... Mi, 01.06.16 12:01
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Zu dumm nur, dass der Jorian zu 100% aus chemischen Verbindungen besteht, er warnt ... Fr, 22.01.16 21:16
  • Pacino aus Brittnau 731
    Weltweit . . . . . . wird Hanf konsumiert. Zum Genuss aber auch als Arzneimittel. ... Fr, 22.01.16 08:58
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    1 : 0 Daesh (IS) vs. Freie Restwelt Es läuft aber immer noch die erst Halbzeit. Verlängerung und ... Di, 17.11.15 22:26
  • Bogoljubow aus Zug 350
    Wenn die Russen flächendeckend gedopt haben, dann muss man die Ergebnisse sehr genau ... Fr, 13.11.15 10:53
  • jorian aus Dulliken 1754
    5'000'000 zu 0 für die Verschwörungstheoretiker! Was heute um 20:15 schönes kommt! http://www.3sat.de/programm/ ... Do, 22.10.15 19:21
  • jorian aus Dulliken 1754
    Der Fussballgott! Der Name dieses Gottes wird im Hörspiel nicht genannt, dennoch weiss ... Fr, 16.10.15 18:51
  • Koelbi aus Graz 1
    Wir freuen uns... ...auf den Test gegen den Lieblingsnachbarn am 17. November. ... Mo, 12.10.15 03:31
 
Letzte Meldungen
Letzte Meldungen
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Fr Sa
Zürich 3°C 5°C starker Schneeregenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
Basel 4°C 9°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wechselnd bewölkt, Regen
St. Gallen 0°C 5°C starker Schneeregenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig trüb und nass starker Schneeregen
Bern 0°C 7°C Schneeschauerleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
Luzern 3°C 7°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
Genf 4°C 9°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wolkig, aber kaum Regen
Lugano 9°C 15°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich recht sonnig
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten
 
Fussball.ch
Eishockey.ch
Nebelspalter.ch
Wirtschaft.ch
Egadgets.ch
Greeninvestment.ch
Seminar.ch