San Gallo: naturalizzata figlia di Ded Gecaj

publiziert: Dienstag, 24. Apr 2001 / 12:20 Uhr

San Gallo - La figlia di Ded Gecaj - il kosovaro che nel 1999 uccise l'insegnante Paul Spirig - ha ottenuto ieri sera la naturalizzazione nella città San Gallo.

La 17enne, che aveva accusato il padre di abusi sessuali, non sarà così obbligata a tornare in Kosovo, dove rischierebbe di subire la vendetta della famiglia in nome del «kanun».

La naturalizzazione è stata concessa alla ragazza - che è stata accompagnata all'assemblea comunale sotto la scorta di agenti di polizia - senza obiezioni, ha reso noto oggi la responsabile dell'ufficio per le tutele di San Gallo. La ragazza ha rotto tutti i contatti con i suoi due fratelli che ancora vivono in Svizzere e risiede, con un nuovo nome, in una località mantenuta segreta.

Ded Gecaj è l'uomo che l'11 gennaio 1999 uccise con diversi colpi di pistola in una scuola di San Gallo l'insegnante di sua figlia, il 37enne Paul Spirig. La ragazza, vittima di violenze ed abusi da parte del genitore, aveva più volte chiesto aiuto all'insegnante.

Dopo il fatto di sangue, Gecaj era fuggito in Kosovo, sua terra d'origine, dove era stato arrestato due mesi dopo. Lo scorso dicembre un tribunale serbo lo ha condannato a quattro anni di reclusione per omicidio, non tenendo conto delle accuse di abusi sessuali contro la figlia.

Al processo l'imputato ha ammesso l'omicidio, qualificandolo però come delitto d'onore: a suo avviso infatti era Spirig che abusava di sua figlia. Una versione quest'ultima che è stata confutata dalle dichiarazioni della diretta interessata e che secondo gli inquirenti elvetici ha trovato conferme nelle indagini e nelle perizie mediche effettuate.

La moglie dell'omicida, Roze Gecaj, è stata a sua volta arrestata e processata in Svizzera. I giudici l'hanno ritenuta corresponsabile dei maltrattamenti che il marito faceva subire alla figlia, condannandola a due anni e mezzo di detenzione. Scontati due terzi della pena, nel settembre 2000 la donna è stata scarcerata ed espulsa dal paese.

(bb/sda)

.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
SMON-Opfer, Demonstration gegen Ciba Geigy, Basel 1977.
SMON-Opfer, Demonstration gegen Ciba Geigy, Basel 1977.
Fotografie Noch bis zum 16. Juni in der Galerie BelleVue Basel  Die Ausstellung im BelleVue/Basel präsentiert eine spannende fotografische Reise von den turbulenten 1970er-Jahren bis zur Gegenwart. Dabei bilden Fotografien aus dem Erbe von Kurt Graf/fotolib Basel den Ausgangspunkt. mehr lesen  
Buchhaltung Bern - Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 27. März 2024 beschlossen, die Zinssätze für die ausstehenden ... mehr lesen  
Die Verzinsung bietet einen Anreiz, Covid-19-Kredite nicht länger als notwendig zu beanspruchen.
Der Zoll hatte im letzten Jahr mehr zu tun, die Warenimporte stiegen an.
Import Im vergangenen Jahr hat das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) bedeutende Fortschritte in der ... mehr lesen  
Nach den aktuellen Daten des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) verzeichneten die Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) Ende Februar 2024 insgesamt 111'879 arbeitslose Personen. Dies entspricht ... mehr lesen
Im Vergleich zum Vorjahr nahm die Jugendarbeitslosigkeit um 12,9% zu.
Titel Forum Teaser
  • melabela aus littau 1
    es geht nicht nur um homosexuelle ich bin eine frau und verheiratet mit einem mann. leider betrifft es ... So, 14.08.16 13:18
  • Pacino aus Brittnau 731
    Kirchliche Kreise . . . . . . hatten schon immer ein "spezielles" Verhältnis zu ... Do, 09.06.16 08:07
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Das wird die Deutschen aber traurig machen. Wenn man keinen Flughafen und keinen Bahnhof ... Mi, 08.06.16 17:49
  • Pacino aus Brittnau 731
    Demokratie quo vadis? Wenn die Demokratie den Stacheldraht in Osteuropa-, einen Wahlsieg von ... Mo, 06.06.16 07:55
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Es... muss darum gehen, die Kompetenz der Kleinbauern zu stärken. Das sorgt ... Do, 02.06.16 13:07
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Kindeswohl egal! Es geht doch vor allem um die eigenen Kinder der Betroffenen. Die ... Do, 02.06.16 08:10
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Verlust der Solidarität: Verlust der Demokratie! Vollständig und widerspruchsfrei beantworten lässt sich das wohl nicht. ... Mi, 01.06.16 00:18
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Unterstützung "Deshalb sind für die Sozialhilfe 267 Millionen Franken mehr und für ... Di, 31.05.16 10:38
 
Stellenmarkt.ch
Der Remoteserver hat einen Fehler zurückgegeben: (500) Interner Serverfehler.
Source: http://www.news.ch/ajax/top5.aspx?ID=0&col=COL_3_1
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Fr Sa
Zürich 0°C 12°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
Basel 5°C 14°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wolkig, aber kaum Regen
St. Gallen 1°C 9°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt
Bern 0°C 11°C starker Schneeregenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wolkig, aber kaum Regen
Luzern 1°C 12°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
Genf 5°C 13°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
Lugano 6°C 10°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig anhaltender Regen anhaltender Regen
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten