Science-Fiction-Autor Stanislaw Lem gestorben

Mit seinen millionenfach verbreiteten, auch ins Deutsche übersetzten Büchern gilt Lem als der erfolgreichsten Autoren der modernen polnischen Literatur.

Lem zeichnete in seinen häufig düsteren, aber wissenschaftlich fundierten Werken ein mit den Jahren zunehmend pessimistisches Bild der Zukunftswelt, etwa in «Der futurologische Kongress».

Kritiker hoben hervor, dass es in Lems Büchern auch darum geht, unsere Ethik zu erweitern, weil der Mensch sich durch die technische Entwicklung sukzessive Eigenschaften aneigne, die traditionell Gott zugeschrieben wurden.

Lems bekannteste Werke

Zu Lems bekanntesten Werken gehören «Sterntagebücher» und «Robotermärchen», «Philosophie des Zufalls» und «Die Vergangenheit der Zukunft».

In «Solaris» (1961) stossen Astronauten auf einen fiktiven Planeten, der sich als ein riesiges Lebewesen mit wunderbaren Fähigkeiten entpuppt.

Der am 12. September 1921 im heute ukrainischen Lviv (Lemberg) geborene Lem begann nach dem Abitur 1939 in seiner Heimatstadt ein Medizinstudium. 1945 übersiedelte er nach Krakau und setzte dort bis 1948 sein Studium fort.

Sein erster Science-Fiction-Roman erschien 1946 in einer Romanheftreihe, geriet dann aber völlig in Vergessenheit, bis er 1989 unter dem Titel «Der Mensch vom Mars» neu aufgelegt wurde.

Zensur vereitelte literarisches Debüt

Das eigentliche literarische Debüt von Lem, «Hospital der Verklärung», vereitelte 1948 die Zensur des polnischen Staates. Wegen der zunehmenden internationalen Bekanntheit konnte Lem später seine Werke ohne grössere Probleme international publizieren.

Er zählt heute zu den erfolgreichsten und meist übersetzten Autoren Polens, seine Werke wurden zahlreich verfilmt.

(smw/sda)