24. Klagenfurter Wettlesen um den Bachmannpreis

Wettlesen in Klagenfurt: Bei Halbzeit zwei Anwärter

publiziert: Freitag, 30. Jun 2000 / 16:29 Uhr / aktualisiert: Freitag, 30. Jun 2000 / 17:11 Uhr

Klagenfurt/Zürich - Nach 10 von 16 Lesungen haben sich in Klagenfurt zwei deutsche Anwärter für den Bachmannpreis empfohlen: Julia Franck und Georg Klein. Die wohl eigentümlichste Diskussion entfachte Birgit Kempker aus Basel.

Birgit Kempker kam vor Monaten in die Schlagzeilen, weil sie in ihrem Roman «Als ich das erste Mal mit einem Jungen im Bett lag» einen ehemaligen Liebhaber mit seinem echten Namen «Cornelius Busch» als Figur verwendete. In ihrem Klagenfurter Text verarbeitete sie den daraus resultierenden Prozess zu einem präziösen, artistischen Plädoyer für die Phantasie.

Realität erschlägt Phantasie
Die Hälfte der Jury fand grosses Vergnügen an diesem «poetischen Rap». Drei der sieben Juroren und Jurorinnen sahen sich indes ausser Stande, Kempkers Text «Was hab'ich in Meppen zu suchen?» objektiv beurteilen zu können.
Iris Radisch gab zu, ihn schlicht nicht zu verstehen, Robert Schindel und Burkhard Spinnen fühlten sich befangen, da sie Kempkers freien Umgang mit Persönlichkeitsrechten verurteilten. Der Schweizer Juror Hardy Ruoss zeigte sich erstaunt, dass die beiden Kollegen nicht textimmanent zu urteilen vermochten.
Einen realen Vorfall hatte übrigens auch der Schweizer Daniel Goetsch am Donnerstag für seinen Wettbewerbsbeitrag verwendet: In «Hochdruck im Flachland» entflieht ein Zürcher Jungbroker genervt der Arbeit und streunt durch die Stadt, begleitet von der Berichterstattung um den Amokbeamten Tschanun. «Zu oberflächlich», urteilte die Jury.

Die «coole» Betrügerin und der Tor im Kontor
Auf beinahe einhellige Begeisterung stiess der Text «Mir nichts, dir nichts» der jungen Berlinerin Julia Franck. Darin bekommt eine Frau Besuch von ihrer Freundin, nachdem sie gerade mit deren Liebhaber geschlafen hat. Die kühle Beziehungsbrecherin offenbart sich nicht, sondern ekelt sich zunehmend ob der Verzweiflung und Mickrigkeit der betrogenen Freundin.
Georg Klein erhielt für eine ganz andere Geschichte ähnlich gute Noten. In seinem unbetitelten Romanauszug steht ein Mann vor der Aufgabe, durch einen Hallenbadkeller in ein geheimnisvolles, irreal anmutendes Kontor zu gelangen. Er scheitert an seiner Liebe zu Spielzeugautos. Der Grossteil der Jury schätzte die handwerkliche Präzision und die von der Romantik bis zu Kafka reichenden Querbezüge.

Breite Auswahl an Themen und Tönen
Der diesjährige Wettbewerb offenbart ein breites Spektrum: Selbstmord im Kleiderschrank (David Wagner), Dorfleben in Polen (Malin Schwerdtfeger) und Jus-Examen in Spanien (Martin Amanshauser) waren beispielsweise Stoffe. Fast ausnahmslos wurde den Bewerbern handwerkliche Fertigkeit attestiert, stilistische Anleihen - von E.T.A Hoffmann bis Thomas Bernhard - wurden, anders als früher, toleriert.
Der Wettbewerb endet am Sonntagmittag mit der Verleihung von drei Preisen und drei Stipendien im Gesamtwert von 70 000 Franken.

(sda)

.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Magnettonband mit der Aufnahme von B.B. Kings Konzert am Jazzfestival Montreux von 1980 aus dem Archiv der Claude Nobs Foundation. Das Band befindet sich in einem fortgeschrittenen Stadium des Verfalls, sodass es mit herkömmlichen Methoden nicht mehr direkt abgespielt werden kann.
Magnettonband mit der Aufnahme von B.B. Kings Konzert am ...
eGadgets Das Paul Scherrer Institut hat eine innovative Methode entwickelt, um historische Tonbänder auf schonende Weise zu digitalisieren. Durch den Einsatz des speziellen Röntgenlichts der Synchrotron Lichtquelle Schweiz SLS konnten Wissenschaftler wertvolle Aufnahmen, darunter auch seltene Auftritte des legendären «King of the Blues» B.B. King vom Montreux Jazzfestival, bewahren und für die Zukunft sichern. mehr lesen  
Galerien Vom 14.03. bis zum 31.05.2024  Die renommierte Galerie Gmurzynska in Zürich kündigt eine umfassende Einzelausstellung des ... mehr lesen  
Christian Ludwig Attersee in der Galerie Gmurzynska
Das Zollmuseum in Cantine di Gandria am Luganersee.
Import Migration und Artenschutz im Fokus  Das Schweizerische Zollmuseum hat seine Pforten wieder für Besucher geöffnet. In dieser Saison können Gäste zwei ... mehr lesen  
18 Mio. Dollar erwartet  Ein bisher unbenanntes Gemälde von Andy Warhol und Jean-Michel Basquiat aus dem Jahr 1984 wird im ... mehr lesen  
BASQUIAT X WARHOL, «Untitled» (1984).
Titel Forum Teaser
  • Pacino aus Brittnau 731
    Und noch ein Pionier . . . . . . ach hätten wir doch bloss für jeden hundertsten Juristen einen ... Fr, 24.06.16 09:54
  • jorian aus Dulliken 1754
    SRG: Eishockey & und der ESC Wer am Leutschenbach nicht gehorcht, muss den ESC oder die Eishockey WM ... Fr, 13.05.16 05:44
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Die... Entscheidung von A. Merkel ist völlig richtig: -Sie ist juristisch ... So, 17.04.16 14:13
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Komiker... Böhmermann wird vermurlich, damit die Türkei-Deal-Marionetten in Berlin ... Di, 12.04.16 13:37
  • Bogoljubow aus Zug 350
    Sind Sie sicher dass es nicht Erdowann oder gar Erdowahn heisst? So, 03.04.16 10:47
  • HeinrichFrei aus Zürich 431
    Zürich: von «Dada» zu «Gaga» Die «Dada» Veranstaltungen in Zürich zeigen, dass «Dada» heute eher zu ... Mo, 15.02.16 22:51
  • Midas aus Dubai 3810
    Finde den Unterschied Ah ja, wieder der böse Kapitalismus. Wie gesagt, haben Sie ein besseres ... Mo, 01.02.16 02:48
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Schöner kann man's nicht erklären «Es handelt sich hier um ausserordentlich sensible Figuren. Da ist zum ... So, 31.01.16 16:48
art-tv.ch Gotthard. Ab durch den Berg Das Forum Schweizer Geschichte in Schwyz zeigt die Tunnelbauten ...
Niconé.
Felix Steinbild
news.ch hört sich jede Woche für Sie die interessantesten neuen CDs an und stellt sie Ihnen hier ausführlich vor.
 
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Sa So
Zürich 3°C 7°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
Basel 3°C 10°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
St. Gallen 1°C 5°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig starker Schneeregen starker Schneeregen
Bern 0°C 8°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
Luzern 1°C 8°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
Genf 2°C 12°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wolkig, aber kaum Regen
Lugano 6°C 16°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig wolkig, aber kaum Regen
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten