18 Monate Haft für Rorschacher Treuhänderin
publiziert: Freitag, 9. Apr 2010 / 12:20 Uhr / aktualisiert: Freitag, 9. Apr 2010 / 13:42 Uhr

Rorschach SG/Lausanne - Eine 69-jährige Treuhänderin aus Rorschach muss eineinhalb Jahre ins Gefängnis: Im grössten Fall von Anlagebetrug in der Ostschweiz hat das Bundesgericht das Strafmass des Kantonsgerichts St. Gallen bestätigt. Die Frau hatte Geld gewaschen und Anleger betrogen.

Grösster Fall von Anlagebetrug in der Ostschweiz.
Grösster Fall von Anlagebetrug in der Ostschweiz.
6 Meldungen im Zusammenhang
Die Frau und ihr 73-jähriger Ehemann waren angeklagt, zwischen 1988 und 2003 über 1000 vorwiegend deutsche Anleger um total 60 Millionen Franken geprellt zu haben. Die Frau wurde vom Kantonsgericht zu einer teilbedingten Strafe von 36 Monaten, der Mann zu einer bedingten Freiheitsstrafe von 22 Monaten verurteilt.

Gegen das Strafmass beschwert

Gegen das Strafmass beschwerte sich das Treuhänder-Ehepaar beim Bundesgericht. Dieses wies die Bescherde mit Urteil vom 13. März ab, wie die St. Galler Staatsanwaltschaft mitteilte.

Das Strafverfahren war ursprünglich von den deutschen Behörden eingeleitet worden und wurde 1997 von der Staatsanwaltschaft St. Gallen übernommen. Die Ermittlungen dauerten mehrere Jahre. Gegen 3000 Personen wurden kontaktiert. Die Anklageschrift umfasste 273 Seiten. Das Kreisgericht Rheintal verhandelte den Fall 2005.

Wegen gewerbsmässigen Betrugs und gewerbsmässiger Geldwäscherei verurteiltees die Frau zu einer Freiheitsstrafe von sechseinhalb Jahren, den Ehemann zu einer Freiheitsstrafe von dreieinhalb Jahren. Die Staatsanwaltschaft hatte noch schärfere Strafen beantragt. Das Ehepaar zog das Urteil weiter ans Kantonsgericht.

Kantonsgericht milderte die Strafen

Auch vor der zweiten Instanz forderte die Verteidigung Freisprüche. Das Kantonsgericht milderte die Strafen des Kreisgerichts massiv: 34 Monate teilbedingt für die Frau, 18 Monate bedingt für den Mann. Zudem verpflichtete das Kantonsgericht das Treuhänder-Ehepaar zu einer Ersatzzahlung von 3,5 Millionen Franken in die Staatskasse.

Auch mit diesem Urteil waren die Angeschuldigten nicht zufrieden. Sie zogen vor Bundesgericht und verlangten einen Freispruch. In Lausanne blitzten sie nun ab.

(ade/sda)

Kommentieren Sie jetzt diese news.ch - Meldung.
Lesen Sie hier mehr zum Thema
Lugano - Ein Treuhänder aus Lugano TI soll seine Kunden in den Jahren 2009 ... mehr lesen
Der Treuhänder steckte Millionen in die eigene Tasche.
Das St.Galler Kantonsgericht urteilt im Betrugsfall.
St. Gallen - Das Kantonsgericht St. Gallen hat einen Ex-Direktor einer Versicherung zu einer bedingten Freiheitsstrafe von zwei Jahren verurteilt. Er hatte seine Arbeitgeberin um 1,5 Millionen ... mehr lesen
Luzern - Eine Gruppe von 35 Personen liess im Kanton Luzern 26 Brände legen, um ... mehr lesen
Betrügerbande im Kanton Luzern aufgeflogen.
Bern - Die Meldestelle für Geldwäscherei vermeldet einen Rekord: Im vergangenen Jahr sind so viele Verdachtsmeldungen eingegangen wie noch nie. Gegenüber dem Vorjahr nahmen die Meldungen um 5,3 Prozent zu. 2009 gingen insgesamt 896 Verdachtsmeldungen ein. mehr lesen 
Weitere Artikel im Zusammenhang
.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 21
Die Zahl der Einbrüche ist in der Schweiz seit Jahren rückläufig. So viel zu den guten Nachrichten. Damit das auch so bleibt, ist es wichtig, grundsätzlich auf gutes Material an den Schwachstellen (Türen, Fenster, Tore) zu setzen und zusätzliche Sicherungen zu installieren.
Die Zahl der Einbrüche ist in der Schweiz ...
Publinews Smarter Einbruchschutz  Nahezu alle Diebstahlkategorien weisen eine rückläufige Tendenz auf. 2017 wurden in der Schweiz 4,9 Einbrüche pro 1000 Einwohnerinnen und Einwohner gezählt. Das entspricht 113 Einbruch- und Einschleichdiebstählen pro Tag. 2012 lag diese Zahl bei 202. mehr lesen  
Opfer weiterhin vermisst  Rafz ZH - Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagvormittag in Rafz ZH zwei Personen verhaftet: Sie stehen unter dem dringenden Verdacht, einen seit dem 22. April vermissten ... mehr lesen
Der 67-Jährige Gino Bornhauser wird seit dem 22. April vermisst.
In Indien hat es 18,3 Millionen Sklaven.
Deutlich höhere Zahl  Sydney/London - Mindestens 45,8 Millionen Menschen leben zurzeit weltweit in modernen ... mehr lesen  
Flüchtiger Mörder  Aarau - Der flüchtige Mörder, der aus der Psychiatrischen Klinik Königsfelden in Windisch AG ausgebrochen ist, hätte in einer Einrichtung mit höherer Sicherheitsstufe ... mehr lesen
Der 22-jährige befindet sich seit Samstag auf der Flucht. (Symbolbild)
Titel Forum Teaser
  • paparazzaphotography aus Muttenz 1
    Foto Sanatorio Liebes news.ch Team, es ist für mich eine Ehre dass sie mein Foto des ... Di, 03.01.17 22:12
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Motor hinten oder vorne war dem Tram in Basel völlig egal! Ob ein Auto über- oder untersteuert, ist nicht von der Lage des Motors ... Mi, 01.06.16 10:54
  • Mashiach aus Basel 57
    Wo bleibt das gute Beispiel? Anstatt sichere, ÜBERSTEUERNDE Heckmotorwagen zu fahren, fahren sie ... Mo, 30.05.16 11:56
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Zugang "Das sunnitische Saudi-Arabien, das auch im Jemen-Konflikt verstrickt ... So, 29.05.16 22:06
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Pink Phanter-Bande? Am 25. 7. 2013 hat eine Befreiung von Pink Panther-Mitglied Milan ... So, 29.05.16 15:38
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    ja, weshalb sollte man solches tun? Ist doch krank, Gott zu beschimpfen! Das hat etwas, ... So, 29.05.16 12:12
  • Gargamel aus Galmiz 10
    Warum sollte man überhaupt den Glauben an Gott beschimpfen oder verspotteten? Wie krank ... So, 29.05.16 10:11
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wir sind ja alle so anders als diese "Flüchtlinge". Warum sind auch nicht alle so edel, wie ... Sa, 28.05.16 20:25
Unglücksfälle Zorn über Tötung von Gorilla in US-Zoo Cincinnati - Die Tötung eines Gorillas im Zoo der ...
 
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Di Mi
Zürich 14°C 23°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig recht sonnig
Basel 13°C 24°C gewitterhaftleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig recht sonnig
St. Gallen 13°C 21°C Wolkenfelder, kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig recht sonnig
Bern 13°C 22°C gewitterhaftleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig recht sonnig
Luzern 14°C 22°C Wolkenfelder, kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig vereinzelte Gewitter
Genf 15°C 24°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig recht sonnig
Lugano 14°C 22°C viele Gewitterleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig recht sonnig
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten