Grund für die Terminänderung sei schlechtes Wetter in Florida, gab die Raumfahrtbehörde NASA in Cape Canaveral bekannt. Die klimatischen Bedingungen seien "instabil", hiess es. Es drohten Regenschauer, über der Landebahn am Kennedy Space Center in Florida hänge eine dichte Wolkendecke. Der Shuttle hätte eigentlich heute Montag um 04.47 Uhr Ortszeit (10.47 Uhr MESZ) aufsetzen sollen.

Eine Stunde vor dem Termin war die Landung auf 12.22 Uhr MESZ verschoben worden. Beide Anflugsmöglichkeiten verstrichen damit ungenutzt. Gut 100 Minuten vor der Landung muss die Weltraumfähre ihre Erdumlaufbahn verlassen und sich in Richtung Erde begeben.

14 Tage im All

Die Verzögerung verlängert die Mission der "Discovery" um einen weiteren Tag. Sie soll nun am 14. Tag nach ihrem Start vom 26. Juli am Dienstagmorgen entweder in Cape Canaveral kurz nach 11.00 Uhr MESZ oder aber im Westen der USA, in Kalifornien oder New Mexiko, landen.

Würde die Raumfähre nicht in Cape Canaveral landen, wäre dies ein weiterer Rückschlag für die NASA bei ihren Plänen für die Wiederaufnahme der nächsten Shuttle-Flüge zur internationalen Raumstation ISS noch in diesem Jahr.

(fest/news.ch mit Agenturen)