Musste in Europa auch zuerst erkämpft werden.
Und Reste der Nichttrennung sind immer noch in der Gesellschaft und eben auch in der Verfassung zu finden, wie eben "Im Namen Gottes des Allmächtigen" in unserer BV.
Der Satz stand schon da, als es so etwas wie Umweltbewusstsein und Tierschutz noch für die meisten ein Fremdwort war.
Entweder gilt in einem Staat die Trennung von Kirche und Staat oder eben nicht. Und wenn sie gilt, dann für alle, auch für die Muslime. Wer das nicht begreifen will, soll entsprechende Sanktionen erfahren. Muslime, die kein solches Verständnisproblem haben, soll man aber ein normales Leben führen lassen.